美國結(jié)婚證公證認(rèn)證

2015/06/16 來源：http://www.ylhjt.com.cn 編輯：M_FF8ABC

在美國結(jié)婚的夫婦，如在中國涉及戶口轉(zhuǎn)移、房屋買賣、法律訴訟時相關(guān)機構(gòu)會要求當(dāng)事人出具美國結(jié)婚證公證或認(rèn)證文件。

在您將結(jié)婚證郵寄給我們之前，請確認(rèn)您的結(jié)婚證從County拿到的Certified Copy, 已經(jīng)包含了County Clerk簽名。一般來說具有County Clerk簽名的結(jié)婚證可直接到州政府認(rèn)證。

美國結(jié)婚證認(rèn)證辦理程序：

STEP 1.州務(wù)卿辦公室結(jié)婚證認(rèn)證(Secretary of the State)

§ 結(jié)婚證認(rèn)證應(yīng)在證書頒發(fā)州所在的州政府進行認(rèn)證。

§ 您的結(jié)婚證在寄往州務(wù)卿處前一定要準(zhǔn)備一封說明信，說明這個出生證將在哪個國家使用，您是希望做 Apostille 還是 Authentication。因為中國大陸不是《海牙條約》的成員國，因此我們要做的認(rèn)證類型是Authentication，Apostille僅限于加入《海牙條約》的成員國。

§ 結(jié)婚證是由美國地方法院頒發(fā)的文件，有關(guān)詳情請與所在州的州務(wù)卿辦公室聯(lián)系。

§ 部分州要求結(jié)婚證等是近期簽發(fā)的。如果您的文件不是近期的，可能需要重新申請一份。例如，Virginia州政府要求結(jié)婚證是在1年內(nèi)拿到的最新文件。

STEP 2.美國國務(wù)院結(jié)婚證認(rèn)證(U.S. Department of State)

DC大使館轄區(qū)州還需進行結(jié)婚證國務(wù)院認(rèn)證(其它領(lǐng)館轄區(qū)州不需要這一步)

DC大使管轄區(qū)州有：華盛頓特區(qū)、馬里蘭州、特拉華州、愛達荷州、肯塔基州、蒙大拿州、內(nèi)布拉斯加州、北卡羅來納州、北達科他州、南卡羅來納州、南達科他州、田納西州、猶他州、弗吉尼亞州、西弗吉尼亞州、懷俄明州。

STEP 3.中國駐美大使館或領(lǐng)事館結(jié)婚證認(rèn)證

§ 領(lǐng)事認(rèn)證需要嚴(yán)格按領(lǐng)館轄區(qū)范圍辦理，因為每個州的州務(wù)卿簽字與印章只在一個領(lǐng)館備案。

§ 決定在哪個領(lǐng)館申請認(rèn)證時，應(yīng)該看結(jié)婚證是哪個州簽發(fā)的，而不是你們現(xiàn)在的居住地。

委托鷹飛國際幫您代辦結(jié)婚證認(rèn)證的所需資料如下：

1、結(jié)婚證原件及復(fù)印件。

2、填妥的《公證認(rèn)證申請表》。

3、夫妻雙方護照復(fù)印件(只需復(fù)印帶照片的資料頁)