- 鷹飛國(guó)際 >
-
業(yè)務(wù)體系 >
-
新聞雜談 >
- 當(dāng)前位置
你聽(tīng)過(guò)外國(guó)口音綜合癥嗎?英式口音變美式口音的那種!
2019/04/17 來(lái)源:http://www.ylhjt.com.cn 編輯:Administrator
45歲的Michelle
Myers自出生以來(lái)就說(shuō)著一口美式英語(yǔ)。然而,當(dāng)她某天早晨醒來(lái)后,口音卻發(fā)生了天翻地覆的變化。一個(gè)從未離開(kāi)過(guò)美國(guó)的人,口音卻變成了英式英語(yǔ)。截止目前為止,她的口音仍然沒(méi)有辦法改回美音。
這并不是她第一次發(fā)生這樣的事情。據(jù)她說(shuō),第一次的時(shí)候,她也是在頭痛后睡了過(guò)去,醒來(lái)后變成了愛(ài)爾蘭口音,第二次是澳大利亞口音。只不過(guò)之前的兩次事件只持續(xù)了一周,而這次的事件已經(jīng)過(guò)去了兩年還沒(méi)有任何變化。

這到底是什么原因呢?
雖然一夜改變口音聽(tīng)上去有些不可思議,但醫(yī)學(xué)上對(duì)這種變化卻有著合理的解釋。據(jù)悉,這種變化被稱為外國(guó)口音綜合癥 (Foreign Accent
Syndrome)。患有這種病的人會(huì)在說(shuō)話的語(yǔ)調(diào)或者時(shí)間上發(fā)生變化。
除此之外,據(jù)美國(guó)國(guó)立衛(wèi)生研究院網(wǎng)站報(bào)導(dǎo),在Myers
進(jìn)行了多次咨詢后,她還被診斷出患有Ehlers-Danlos綜合癥,這是一種影響皮膚,骨骼和血管以及其他器官連接的疾病。而這種情況也有可能會(huì)讓她的口音變成英國(guó)人。
世界各地都有發(fā)生多例FAS疾病,患者的口音變化從日語(yǔ)到韓語(yǔ),英國(guó)到法語(yǔ),美國(guó)英語(yǔ)到英國(guó)英語(yǔ),西班牙語(yǔ)到匈牙利語(yǔ)。
而Myers則表示:得這種病其實(shí)很難受。但她也希望跟她一樣情況的人能夠認(rèn)真的向前看。有些人認(rèn)為這是生理上的,也有些人認(rèn)為這是心理上的,而像我這樣的人,
我們不關(guān)心它是哪一種。我們只是想被大家認(rèn)真對(duì)待。